TIER_ID: ayöök
LINGUISTIC_TYPE_REF: default-lt
PARTICIPANT: (none defined in ELAN)

TIER_ID: amaaxün
LINGUISTIC_TYPE_REF: default-lt
PARTICIPANT: (none defined in ELAN)

TIER_ID: observaciones
LINGUISTIC_TYPE_REF: default-lt
PARTICIPANT: (none defined in ELAN)

TIER_ID: inglés
LINGUISTIC_TYPE_REF: default-lt
PARTICIPANT: (none defined in ELAN)

TIER_ID: Car_Transcription-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Phrases
PARTICIPANT: Carmen

TIER_ID: Car_Translation-gls-es
LINGUISTIC_TYPE_REF: Translation
PARTICIPANT: Carmen

TIER_ID: YDN_Transcription-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Phrases
PARTICIPANT: YDN

TIER_ID: YDN_Translation-gls-es
LINGUISTIC_TYPE_REF: Translation
PARTICIPANT: YDN

TIER_ID: BCA_Transcription-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Phrases
PARTICIPANT: BCA

TIER_ID: BCA_Translation-gls-es
LINGUISTIC_TYPE_REF: Translation
PARTICIPANT: BCA

TIER_ID: YDN_Target-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Target Utterance
PARTICIPANT: YDN

TIER_ID: OS_Transcription-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Phrases
PARTICIPANT: OS

TIER_ID: OS_Translation-gls-es
LINGUISTIC_TYPE_REF: Translation
PARTICIPANT: OS

TIER_ID: Mary_Transcription-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Phrases
PARTICIPANT: Mary

TIER_ID: Mary_Translation-gls-es
LINGUISTIC_TYPE_REF: Translation
PARTICIPANT: Mary

TIER_ID: OS_Target-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Target Utterance
PARTICIPANT: OS

TIER_ID: Car-xds
LINGUISTIC_TYPE_REF: xds
PARTICIPANT: Carmen

TIER_ID: BCA-xds
LINGUISTIC_TYPE_REF: xds
PARTICIPANT: BCA

TIER_ID: Car_Words-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Words
PARTICIPANT: Carmen

TIER_ID: BCA_Words-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Words
PARTICIPANT: BCA

TIER_ID: Interlinear-title-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Metadata
PARTICIPANT: (none defined in ELAN)

TIER_ID: OS_Words-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Words
PARTICIPANT: OS

TIER_ID: Mary_Words-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Words
PARTICIPANT: Mary

TIER_ID: YDN_TargetWords-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Words
PARTICIPANT: YDN

TIER_ID: YDN-Words-txt-mto
LINGUISTIC_TYPE_REF: Words
PARTICIPANT: YDN