<metadata-editor> component documentation

Edit metadata.