Tuꞌun kueꞌe COVID-19

Selección de términos en mixteco Santa Cruz, San Juan Mixtepec, Oaxaca

Leticia Santiago Velasco

Inka ka kua tata ncheé Refuerzo / Booster

Tata ña'a xinxe'e staya'a tixina'a Laxante / Laxative

Ta'ta xinche ma ntuyuhu'u nina Anticoagulante / Anticoagulant

In nu kue'e ña nikaku tsina'ra nai inina Síndrome inflamatorio multisistémico / Multisystem inflammatory syndrome

¿Ama'andazeií kue xi'ni ta nxiínií tata'yo? ¿Tuvo una reacción alérgica a este medicamento? / Have you had an allergic reaction to this medicine?

Nduxa'a Roncha / Rash

Kue'e tavi nu ña yakua Bacteria

Ña ntuu ii nu ini kuñu'na Célula / Cell

I'i ta'ta'a ña'a skunxui'i ña'a kini'i ndo'oni'i Antibiótico / Antibiotic