Render a clickable index of docling components which links to documentation.
<docling-nav ></docling-nav>
These may be set directly on an instance of the class.